Folge 4, Der Laie wundert sich