Folge 16, Die kaputte Truck-Waschanlage