Folge 17, Die Jagd nach dem Goldschatz