Folge 1, Das 100-Meilen-Rennen