Folge 17, Freunde in der Not