Folge 20, Freund in Not