Folge 2, Code Blau