Folge 3, Schweiß und Schuld