Folge 6, Der Koch, der Steve, die Gayle & ihr Liebhaber