Folge 13, Freiheit für Critter