Folge 14, Die Unabhängigkeit der Linda