Folge 3, Der Wolf von Wharf Street