Folge 8, R für Rache