Folge 137, Späte Bruderliebe