Folge 13, Party auf See