Épisode 9 : La peau de Caïn (1/2) David Wilcker accuse Caïn d´avoir tenté de l´assassiner et d´avoir tué par erreur un ami à lui. Caïn réfute ces accusations et affirme avoir été piégé. Lucie, Borel et Tina enquêtent, mais les preuves semblent conforter David. Impuissant, Caïn s´en prend physiquement à lui et finit en prison... Réalisation : Bertrand Arthuys (saison 5, France, 2016) Scénario : Bertrand Arthuys, Pauline Rocafull Distribution : Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme , Frédéric Pellegeay , Mourad Boudaoud , Smadi Wolfman , Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore , Jérôme Robart , Davy Sanna Genre : policier