Folge 7, Hinter feindlichen Linien