Folge 4, Männer & Frauen