Folge 16, Auf hoher See