Folge 1, Täuschung - September bis Dezember 1937