Volontärin Beate und Harnas-Mitarbeiter Odamm sind heute als Durststiller unterwegs. Es gibt zwar nur Wasser, aber was für welches - kristallklar, von der Wasserader direkt unter der Farm. Unterwegs mit dem Wassertransporter begegnet Beate Herausforderungen die sie nicht unbedingt erwartet hatte. Durst haben unter anderen die Wildhunde und die Leoparden. Wie viele Mutproben wird Beate sich stellen müssen? Die kleinsten und bei weitestem niedlichsten Reptilien auf Harnas werden heute untersucht und registriert. Frisch geschlüpfte Schildkrötenbabys! Warum wohl dafür Nagellack gebraucht wird?