Folge 8, Run, Red, Run!