Folge 4, Hart wie Stahl / Nieder mit dem Kranksein