Folge 2, Von den Burgen in die Berge