Folge 3, Reeder sind Rivalen