Irgendwo im "Dschungel von Calais": Der 12-jährige Nadim und seine Familie warten schon seit Monaten darauf, dass sie nach Großbritannien weiterreisen dürfen. Aber ihr Aufenthalt zieht sich hin, und Nadims Vater hat mittlerweile einen Kiosk im "Dschungel" eröffnet, in dem sein Sohn ihm aushilft. Oft wird Nadim von anderen Kindern gehänselt - welches Geheimnis verbirgt er?