Folge 8, Innere Werte