Folge 6, Pläne schmieden