Folge 16, Rache per Fernbedienung