Folge 14, Wildfire Rescue Tribute Tank