Florent Gouëlou und sein Vater Jean-Marie Gouëlou unterhalten sich miteinander und stellen dabei den Kurzspielfilm "Ein echter Mann" vor, der im direkten Anschluss an die Sendung zu sehen ist.