Folge 6, Halloween-Familien-Schreck