Folge 5, PS Protze, Kurzversion