Folge 14, Nichts zu retten