Folge 3, Kleines Auto - große Probleme