Folge 107, Ein preiswerter Familienvan