Als die Urne der verstorbenen Mutter von Melanie Maurer vom Waldfriedhof gestohlen wird, bricht das der Tochter und ihrem Vater das Herz. Wer stiehlt eine Urne? Der Verdacht fällt auf den Nachbarsjungen Sebastian Jansen, der mit seinem Metallsuchgerät vielen Dorfbewohnern ein Dorn im Auge ist. Melanie Maurer beauftragt die Trovatos, den Dieb ausfindig zu machen. Für die Detektive beginnt eine emotionale Suche nach einer Toten.