Folge 3, Schluss mit brav!