Folge 1, Reds letzter Arbeitstag