Folge 8, Halloween einmal anders