Dinner for one - up Platt

Wilhelm Wieben als Erzähler für den plattdeutschen 90. Geburtstag. Vergrößern
Wilhelm Wieben als Erzähler für den plattdeutschen 90. Geburtstag.
Fotoquelle: NDR/Sigrid Meixner
Unterhaltung, Sketch
Dinner for one - up Platt

NDR
Mo., 31.12.
11:45 - 12:15


Auch dieses Jahr strahlt der NDR wieder den Silvesterklassiker auf Plattdeutsch aus, aufgezeichnet in einer Aufführung der Fritz-Reuter-Bühne Schwerin. Marga Heiden und Eberhard Bremer spielen norddeutsch dickschädelig, schrullig und von süßer Hassliebe erfüllt und bleiben doch dem Original treu. Weil auch die Mecklenburger Menschen mit einem wachen Geist für das Heitere gesegnet sind, haben sie in Fröllein Sophie eine Nachfahrin eines alten plattdeutschen Adelsgeschlechtes aufgespürt, die ihren 90. Geburtstag seit 25 Jahren mit vier verblichenen Herren feiert - in ihrer angestammten Sprache, versteht sich. Ohne ihren stolpernden und torkelnden Diener Franz läuft dabei natürlich nichts. "Up de glieke Ort as vörrig Johr?" - "Up de glieke Ort as jedes Johr, Franz!" Um die inzwischen zwar weltberühmte Geschichte auch dem der niederdeutschen Sprache unkundigen Zuschauer näher zu bringen, führt Wilhelm Wieben zu Beginn in das unvergängliche Geburtstagsritual ein. Seriös wie es sich gehört und doch augenzwinkernd heiter.

Weitere Infos, Sendetermine und Neuigkeiten zu "Dinner for One" finden Sie hier

Werbepause? Zeit für Spielchen!

Das könnte Sie auch interessieren

SWR Dinner for one - Schweizer Version

Dinner for one - Schweizer Version

Unterhaltung | 31.12.2018 | 11:05 - 11:15 Uhr
3/501
Lesermeinung
SWR Heinz (Albin Braig, re.) hat sich einen alternativen fahrbaren Untersatz zusammengebastelt. Eberhard (Karlheinz Hartmann, li.) sieht das zunächst mit kritischem Blick.

"Des glaubsch net..." - Hannes und der Bürgermeister - Sketche

Unterhaltung | 31.12.2018 | 13:15 - 14:45 Uhr
5/501
Lesermeinung
WDR Lachsalven & Juxraketen

Lachsalven & Juxraketen - Eine Revue der besten Komiker mit ihren besten Nummern

Unterhaltung | 31.12.2018 | 14:20 - 15:50 Uhr
3.5/502
Lesermeinung
News
BR-Intendant Ulrich Wilhelm, der derzeit auch ARD-Vorsitzender ist, kann sich etwas entspannen: Der deutsche Rundfunkbeitrag entspricht dem EU-Recht.

Laut einem aktuellen Urteil der Luxemburger Richter geht das System zur Finanzierung des öffentlich-…  Mehr

Leila Lowfire (rechts) ist Sexexpertin und plaudert in ihrem Podcast gemeinsam mit Ines Anioli fröhlich über alles unter der Gürtellinie. Sie hat auch schon mit Kult-Regisseur Klaus Lemke ("Unterwäschelügen") gearbeitet. Langweilig wird es mit ihr im "Dschungelcamp" sicherlich nicht. Voraussichtlich wird es dort zum Stelldichein der Sexbomben kommen, denn auch "Eis am Stil"-Star Sibylle Rauch (58), eine früher legendäre Pornodarstellerin, gehört laut "Bild" zu den Kandidaten.

Noch kennt sie (fast) niemand – ab Januar könnte sich das ändern: Angeblich stehen die Kandidaten fü…  Mehr

Eddie Redmayne scheint kein Glück mit seinem neuesten Projekt zu haben, das aufgrund von Geldproblemen gestoppt wurde.

Oscar-Preisträger Eddie Redmayne sorgt mit seiner Hauptrolle in der "Phantastische Tierwesen"-Reihe …  Mehr

Maybrit Illner lag mit ihrer Talkshow in Sachen Quote im ersten Halbjahr 2018 vor der Konkurrenz.

Die öffentlich-rechtlichen Sender setzen voll auf ihre Talkshows. Regelmäßig werden Polit-Talks ausg…  Mehr

"Die Menschen haben geweint, gelacht, geklatscht und sind am Ende lange sitzen geblieben": Til Schweiger verteidigt seine US-Version von "Honig im Kopf".

"Die Menschen haben geweint, gelacht, geklatscht": Til Schweiger äußert sich erstmals zum Flop seine…  Mehr