Folge 2, Die Feuer von Pompeji