Folge 16, Doras und Diego retten Atlantis