Folge 304, Geistig zurückgeblieben