Folge 5, Grave Danger