Folge 14, Joys Mutter