Folge 98, Die Altersgrenze