Folge 234, Die Schönbuchbahn