Folge 464, Quer durchs Ländle