Folge 42, Keine Stimme - keine Band